

Nature l’été et ski l’hiver Overview
Nestled in the heart of the French Alps, Nature l’été et ski l’hiver is a premier hotel that offers a seamless blend of rustic charm and modern comforts. Located in the picturesque town of Moutiers, this high-rated establishment is the epitome of a true alpine retreat, catering to both summer and winter enthusiasts.
As you approach the hotel, you’ll be greeted by the warm glow of its traditional stone and wood facade, a testament to the region’s rich architectural heritage. The charming entrance leads you into a spacious lobby, where the welcoming staff is ready to assist you with your every need, ensuring that your stay is nothing short of exceptional.
The guest rooms at Nature l’été et ski l’hiver are designed to provide a cozy and relaxing atmosphere, perfect for unwinding after a day of adventure. Each room is elegantly furnished with authentic Alpine-inspired decor, featuring natural wood accents and plush bedding that will lull you into a peaceful slumber. Equipped with modern amenities such as flat-screen televisions, complimentary Wi-Fi, and luxurious en-suite bathrooms, the rooms offer the perfect blend of tradition and technology.
One of the hotel’s standout features is its impressive spa and wellness center, where guests can indulge in a variety of rejuvenating treatments. The indoor pool, sauna, and steam room provide the perfect setting for a soothing and restorative experience, while the well-equipped fitness center caters to those seeking to maintain their workout routines during their stay.
When it comes to dining, Nature l’été et ski l’hiver takes great pride in its culinary offerings. The on-site restaurant showcases the best of local and regional cuisine, with a menu that celebrates the bounty of the surrounding mountains and valleys. Guests can savor delectable dishes prepared with fresh, seasonal ingredients, accompanied by an extensive selection of fine wines from the renowned Savoie region.
In the summer months, the hotel’s beautifully landscaped gardens and outdoor terraces provide the perfect setting for al fresco dining, allowing guests to immerse themselves in the stunning natural surroundings. The sound of rustling trees and the gentle breeze create a serene and tranquil atmosphere, perfect for enjoying a leisurely meal or simply soaking in the breathtaking views.
As the seasons change, the hotel’s focus shifts to its winter offerings, catering to the needs of avid skiers and snowboarders. The hotel’s strategic location, just a short distance from some of the region’s most renowned ski resorts, makes it an ideal base for guests to embark on their winter adventures. The hotel’s ski concierge service ensures that guests have access to the best slopes, equipment, and insider tips, making their ski experience seamless and unforgettable.
For those looking to explore beyond the hotel’s grounds, Nature l’été et ski l’hiver offers a wealth of opportunities. The surrounding area is home to a rich tapestry of cultural heritage, with picturesque villages, historic landmarks, and breathtaking natural wonders just waiting to be discovered. The hotel’s concierge team is on hand to provide recommendations and assist with planning excursions, ensuring that guests make the most of their time in this enchanting corner of the French Alps.
Whether you’re seeking a serene summer retreat or an exhilarating winter escape, Nature l’été et ski l’hiver is the perfect destination. With its unparalleled attention to detail, exceptional hospitality, and stunning natural setting, this high-rated hotel is a true gem that invites guests to immerse themselves in the beauty and wonder of the French Alps.
Nature l’été et ski l’hiver Accommodations
| Accommodation | Details |
|---|---|
| Two-Bedroom Superior Apartment | 2 × 1 bunk bed, 1 futon bed and 2 × 1 double bed for 6 adults, 1 child |


Surroundings
What’s nearby:
- Parc Thermal: 6 km
- Parcours accrobranche: 14 km
- Vanoise National Park: 2.5 km
- Office National des Forêts: 15 km
Restaurants & cafes:
- Restaurant Chaila: 100 m
- Restaurant Kitchen 3 Pyramides: 40 m
- Restaurant Sarl la Petite Fabrique: 50 m
Ski lifts:
- Eruel: 11 km
- Plan Lachail: 11 km
- Olympe 1 Ski Lift: 6 km
Public transport:
- Train Notre-Dame-de Briançon: 8 km
- Train Moûtiers-Salins-Brides-les-Bains Train Station: 200 m
Closest airports:
- Courchevel Altiport: 27 km
- Chambéry-Savoie Airport: 86 km
- Annecy – Haute-Savoie – Mont Blanc Airport: 80 km
Facilities
Kitchen:
- Coffee machine
- Oven
- Kitchenware
- Kitchen
- Washing machine
- Microwave
- Refrigerator
Bathroom:
- Private bathroom
- Hairdryer
Miscellaneous:
- Non-smoking throughout
- Heating
- Non-smoking rooms
Room Amenities:
- Ironing facilities
Languages spoken:
- German
- Greek
- English
- Spanish
- French
- Italian
- Dutch
- Portuguese
Media & Technology:
- TV
Great for your stay:
- Parking
- Private bathroom
- Free WiFi
- Kitchen
- Free parking
- Non-smoking rooms
- Street parking
- Washing machine
- Coffee machine
Parking Free public parking is possible at a location nearby (reservation is not possible).:
- Street parking


House Rules at Nature l’été et ski l’hiver
Pets:
- Pets are not allowed.
Parties:
- Parties/events are not allowed
Smoking:
- Smoking is not allowed.
Check-in:
- From 16:00 to 20:00
- You’ll need to let the property know in advance what time you’ll arrive.
Check-out:
- Until 11:00
Cancellation/prepayment:
- Cancellation and prepayment policies vary according to accommodation type. Please enter the dates of your stay and check the conditions of your required option.

